津田沼日本語クラブ " Vui Vui "

〜 Tsudanuma Japanese Club "Vui Vui" 〜
"Vui Vui"のホームページにようこそ♪
私たちは地域の外国の方に地域社会で生活していくための
日本語のお手伝いをすることを通して、様々な国の方たちとの
交流を楽しむグループです。
どうぞゆっくり見て行ってください☆
Schedule
☆Every Saturday, pm 18:30〜20:00

Please check the following schedule.


12月
5日第2集会室
(Meeting room No.2)

12日第1集会室
(Meeting room No.1)

19日第2集会室
忘年会だよ!
(Meeting room No.2)

26日お休み
(No Class)



2016年1月
9日第2集会室
(Meeting room No.2)

16日第2和室
(Japanese room No.2)

23日第2集会室
(Meeting room No.2)

30日第2集会室
(Meeting room No.2)



年2月
6日第2集会室
(Meeting room No.2)

13日第2和室
(Japanese room No.2)

20日第1集会室
(Meeting room No.1)

27日第2集会室
(Meeting room No.2)


SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
SPONSORED LINKS
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
11月21日(土)の活動報告
11/21(土)の参加者は、韓国・ベトナム・日本人の13名でした。3連休にも関わらず沢山、参加頂きましてありがとうございました。今回は開始して、しばらくはボランティア陣の出足が鈍くてバランスが少し悪かったのですが徐々にボランティアの方も増えてきて最終的には、ほぼ半々になったので良かったです。

最近、ベトナムの方々が増えて来てとても賑わっています。本当にありがとうございます。やっぱり、人数が多いとそれだけで楽しくなりますよネ。今回は、ベトナムの方が職場の同僚を連れて来てくれました。また、新たな仲間が増えてとっても嬉しいです。来月の19日には、毎年恒例の忘年会もあるので今から楽しみです。


さて、次回28日(土)は場所が変わって凛童舎さんになります!

来週は、5時半からのスタートとなります。途中参加も大丈夫ですので沢山の方のご参加をお待ちしております。
 
0
    | 活動日報〜Report〜 | 14:53 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
    11月14日(土)の活動報告
     11/14(土)の参加者は、ベトナム人と日本人の6名でした。ベトナム人の2人は、来月の初旬にN3の試験を控えていて勉強に熱が入っていました。是非、合格して欲しいです。日本人ボランティアの方も来てくれてボランティアも4人になりました。

     今回は、試験的に開始時間を4時半からと少し早めてみました。いつもと同じ1時間半の勉強タイムの後に今回は特別にパーティータイムとしてビールと軽食を振舞って頂きました。いつものVuiVuiより参加者は少なめでしたが日本語の勉強もしっかりとできましたし、今回も楽しい時間を過ごすことができました。因みにVuiVuiはほぼ毎回、勉強後に行きたい人を募って食事に行くので、そちらもいつも楽しみにしています。

     来週は、いつも通り公民館の第2集会室で勉強会を行いますので沢山のお越しをお待ちしております。
     
    0
      | 活動日報〜Report〜 | 10:14 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
      11/7(土)
      11/7(土)の参加者は、

      韓国、中国、ベトナム、日本人の23名でした。

      ベトナムの研修生がまた新たに同僚の子たちを4人連れてきてくれて、昨日はベトナム人研修生が9人も来てくれました!
      それと、日本人ボラさんが友達の韓国の方を連れてきてくれたので、昨日は初参加の方が5名と、使用限度20名の教室は椅子が足りないくらいでしたkyu (仲良し日韓男性2人が一つの椅子に2人で座っていましたDocomo_kao8

      日本人ボラさんのほうが少なかったので、日本語が上手な韓国オッパが日本語ボラさんデビュー?(笑)というか、お手伝いしてもらいました。
      彼は最近では毎回教室の鍵開けや机椅子のセッティングなども率先してやってくれているし、受付の仕事もしてくれるので、もうすでに「学習者」とは誰も思っていないでしょうね。完全に日本人ボランティア側の人間のようなので、私も普通に彼にお願いしていました。

      vuivuiに来てから、良い意味でいろいろな変化があった彼。
      ここに来たばかりのころは、日本語もまだそこまで出来なくて、電子辞書でわからない言葉をいつも調べていた印象だったのが、今ではとても頼り甲斐のある、vuivuiにはなくてなならない存在になった彼のそんな成長?を見ていると本当に面白い、嬉しく思います。

      出会いで人生が変わる、私自身もそうだったし、彼を見ていてもそう思います。
      たくさんの良いご縁が、皆様にもあるといいな、嬉しいなと思います。


      さて、次回14日(土)は場所が変わって凛童舎さんになります!


      詳細はまた後ほど、担当の南川さんからお知らせをUPする予定です!


      そうそう、それから、21日(土)は通常どおりいつもの公民館で勉強会はありますが、実はこの3連休でvuivuiの何人かのメンバーと韓国、ソウルへ旅行へ行ってきます!

      今から楽しみです!最近韓国語をまた復習中の、みえでした〜手

      アンニョンサキ

       
      0
        | 活動日報〜Report〜 | 10:32 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
        10/31(土)
        10/31(土)の参加者は


        中国、韓国、ベトナム、アメリカ、日本の 15名でした。


        ベトナム人研修生4名が見学に来てくれました。

        今回は久々に日本人ボラさんが少なかったですが、お集まり頂いた皆様ありがとうございました。

        最近、ベトナム人研修生が増えている気がします。vuivui も少しでもお手伝い出来たら嬉しいです。


        体調を崩しがちな時期ですが、また元気な姿で明日11月7日もお会い出来たら嬉しいです!
        (だいぶUPが遅くなってしまいましたが・・;)

        ではまた明日。

        みえ
         
        0
          | 活動日報〜Report〜 | 18:54 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
          10/24(土)
          24日(土)の参加者は、

          韓国、中国、ベトナム、日本人の12名でした。

          お集まり頂いた皆様、ありがとうございました!


          久々の更新になってしまいました^^;

          17日(土)のvuivuiは私は用事があって行けなかったのですが、その日の参加者は6名!とのことで、久々に少なかったようです。

          波があるのは仕方のないことですね。


          さてさて、実はですね、Facebookのvuivuiのページは現在見れなくなっています。
          といっても、たいして見る人はいないので誰も気づいてはいないと思いますが^^;

          ページの管理者はわたくし、みえだったのですが、私がFacebookをやめたので必然的にそうなってしまったようでして。

          まあ、こちらのHPがあるので、別にいいんじゃない?とメンバーも言っているので、今後はHP一本でいきます。

          そして、来年にはHPも一新したいと思っています!
          もっと見やすくしたいとはずーっと思っていたんだけど、やっとこさ動けそうです。


          ・・・それにしても、Facebookから解放されて(?)とても心穏やかな日々を送っています。

          あれは・・・結局は、自己顕示欲の塊?みたいな場所でしょ。それにうんざり、疲れました。
          今の世の中、みんな外ばかり見すぎ、他人ばかり見て、自分を見てない、もっと内を見ないとって思います。

          それに、私は実際に会って話して知った時の驚きや感動が大好きです。
          SNS上で先に知ってしまったら、実際に話す時の感動が半減するからつまらないです。

          だから皆さん、今後は会った時に直接話しましょうね!

          よろしくお願いします!

          ではまた次回、31日(土)もいつもの場所でお会いしましょう!


          みえ
          0
            | 活動日報〜Report〜 | 21:43 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
            9/26(土)
            9/26(土)の参加は、

            中国、ベトナム、イギリス、日本の19名でした。

            お集まりいただいた皆様、ありがとうございました。
            連休明けでみんなに久々に会えて嬉しかったなぁkyu

            昨日は日本人ボラさんが多かったですね。

            そして。vuivuiのムードメーカー?アイドル?弟?のような中国のIさんが、中国から彼女を連れてきてくれましたゆう★ハート
            かわいいカップルです。しばらく日本で生活するようなので、皆さんよろしくです!


            いや〜秋です、秋は、過ごしやすくてとてもいい季節なのに。。。

            わたくしにとってはあまりいい季節でもないようで。アレルギー症状が春より秋の方がひどくなったり体調を崩したり。。

            アレルギーなんだか風邪なんだかよくわからない状態が1週間以上続いていて、免疫が低下した時に出てくる口唇ヘルペスも出てきちゃいまして。しばらくは夜寝る時も苦しかったんですが、それでも病院も行かず、いつも通りの仕事や生活をしておりました。
            (この時点で、すごい丈夫になったなぁと思うんですが^^;)

            昨日はマスクをしてvuivuiに行きましたが、1週間ぶりにたくさんの人と話すのはやっぱり胸が苦しかったので、昨日は早めに帰りました。


            朦朧とした頭で帰り際、みんながおしゃべりしている様子を見ていたり、数年ぶりにvuivuiに来てくれた子と話していて改めて「ご縁」という言葉を強く思いました。
            数年会わなくてもまたこうしてご縁を繋いで頂ける人もいたり、初めて会ったもの同士が意気投合して話していたり。

            「袖触れ合うも他生の縁」

            何十億もの人がいる中で出会えた、この「ご縁」をいつも大切にしたいと思いました。
            表現出来てないけど、いつもいつも、「ありがとう」って思っています!


            さて、来週も通常通りありますよ〜、いつもの場所でまた皆さんと会えたらと思います!

            ではでは、皆さんもどうかご自愛くださいませ。

            みえ



             
            0
              | 活動日報〜Report〜 | 11:57 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
              9/12(土)
              9/12(土)の参加は、

              中国、韓国、ベトナム、日本の皆さん、15名でした!

              皆さんありがとうございました。


              中国のショウさんがこの日、最後となりました。
              息子さんに会いに日本に来ている間の1ヶ月半、vuivuiに来て日本語を一生懸命勉強されていました。

              とても明るく、いつまでも好奇心を持って何かを学ぶ姿勢も、片言の日本語でも楽しそうに皆さんと交流している姿は本当に素敵だなと思っていました。
              「あんな風に年を重ねたいよね」ってメンバーとも話していました。
              短い間でしたが、私たちの方が学ばせて頂きました。

              来年日本にまた遊びに来た際はぜひvuivuiにも来てくれるそうです。

              また会える日を楽しみにしています!


              ショウさんと記念写真^^


              さて、19日(土)はvuivuiはお休みです。

              次回は26日(土)ですね。


              シルバーウィーク楽しんでくださいね。
              皆さんのお土産話しを楽しみにしていますよ^^

              みえ

               
              0
                | 活動日報〜Report〜 | 19:43 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
                9/5(土)
                9/5(土)の参加は、

                中国、韓国、ベトナム、日本の皆さん、20名でした!

                お集まりいただきありがとうございました!


                私事でお恥ずかしいのですが、昨日はたまたま私の誕生日でした^^;

                だからかな?わからないけど、普段教室では久しぶり〜なメンバー(イベントなどでは常連?笑)がけっこう来てくれて、勉強会のあとみんなで食事会に行ってお祝いして頂きました。






                本当に本当にありがとうkyuDocomo_kao19 
                幸せです。vuivuiは、私の宝物ですheart

                帰宅して、頂いたプレゼントを見て感激していた時に、私にとってのサプライズがありました。

                Facebookのメッセージで、なんと私が尊敬して止まない、魅力度100%の登山家、橋谷晃先生から直々にお祝いメッセージが届きました。

                普段は特にFacebook上での交流もないんですが、たまたま?vuivuiのページを見てくれたようで、誕生日のメッセージと共に、vuivuiの活動について、「素敵な活動をされていますね、平和は、一人一人が知り合うことだと信じています」と、そして登山を通しての国際交流も考えているとのお言葉を頂きました。。。。

                私、感無量。。。お願い

                数年前、NHKの「あなたもこれから山ガール」という番組で先生を拝見して以来、素晴らしい人柄と笑顔、山や自然に対する思いに心底共感し、「いつか絶対あの人と山に行く!!」という強い思いはその後実現し、実際にお会いしてもテレビで見たままの、本当に素晴らしい方でした。この時も、そのツアーはすぐに満員になっていて私はキャンセル待ちをしていたんですが、なんとキャンセルが出て行くことができたんですね。念が通じたと思いました。

                その後はなかなか私の腰の調子が悪く、お会いできてはいないのですが、「強く思う」ことというのは、きっと通じたり叶ったりするんだなあと、改めて昨日は実感しました。


                いつかvuivuiのみんなと、橋谷先生と、楽しいこと、素晴らしいことがきっと出来ると信じて。。。

                いろいろなことに興味を持ち、学び続け、vui(楽しい)なvuivuiをもっともっと素敵な場にしていけるように精進していこう!!と思います。

                昨日は本当に本当にありがとうございました!!


                来週も通常通り勉強会がありますよ!
                皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。


                みえ

                 
                0
                  | 活動日報〜Report〜 | 11:52 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
                  8/29(土)
                  8/29(土)の参加は、

                  中国、韓国、台湾、アメリカ、日本の皆さんの、19名でした^^
                  初参加は台湾、日本の3名。

                  お集まりくださった皆様、ありがとうございました。


                  昨日は何ヶ月ぶり?や何年ぶり?かに来てくれた方々が何人も!!
                  久々に会えて嬉しかったです。

                  vuivuiはいつ来てもOKなので、こうして久しぶりに来てくれる人も多いです。
                  頭の片隅にでも、vuivuiが存在しているのは嬉しいしありがたいですね。


                  それとvuivuiでは短期の旅行者や、2、3ヶ月の日本滞在者なども受け入れています。
                  他の教室ではそういう人は受け入れないというところもけっこうあるそうで、他で断られたからvuivuiに来た、という方もいらっしゃいました。

                  昨日も夏休みを利用して日本に住む祖父に会いに来たという、台湾の大学生が来てくれました。明後日帰国しますが、また冬休みや来年の夏休みに来たい、と言ってくれました。1日だけでも、日本でのいい思い出になったら嬉しいです。

                  そんな中のお一人、3ヶ月の滞在で、日本で働く子どもに会いに来ている中国のお母さん(60代くらい、だったかな?)
                  日本語はまだ初級ですが、短い滞在の間に少しでも日本語を勉強したいと毎週来てくれているんですが、この方を見ていると、本当に「国」というのは関係ない、「人」による違いだけだなぁとつくづく思います。

                  自分よりもだいぶ若い人が多い中でも、傲慢なところもなく、低姿勢で丁寧で優しい、そして好奇心旺盛で前向きで明るい姿勢には学ぶことが多いです。

                  日本人でも、どんな国の人でも、いくつになってもこういう姿勢でいる人もいるし、「歳だから」と諦めたり「どうせ」が口癖だったりして怠惰に日々を過ごす人もたくさんいると思います。

                  最近は特に中国や韓国の悪いところばかりを報道するメディアが多いですが、「国」じゃない、「人」によって違うんだということだけなんだと、この方を見ていて強く感じました。

                  ありがとうございます。

                  短い滞在でも、こうしてこちらが気づきをもらうこともあります。

                  だからこそ、短期であろうが長期であろうが、vuivuiではいろいろな人を受け入れていきたいと思います!


                  それではまた来週、9月5日(土)にお会いしましょう!

                  みえ




                   
                  0
                    | 活動日報〜Report〜 | 11:08 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP
                    8/22(土)
                    8/22(土)の参加者は、



                    中国、韓国、台湾、イギリス、ベトナム、日本人 18名の皆さんでした。



                    ありがとうございました。





                    昨日は2週間ぶりのvuivuiでした。久々に皆さんに会って話せて楽しかったです。





                    さて、今日はvuivuiのメンバーみんなとやっている「交換日記」についてのご紹介を。



                    今年に入ってから始めました、この交換日記。

                    懐かしいですね〜。
                    小学生以来でしょうか?

                    しかも特定の人とではなくて、み〜んなと、ですよ^^
                    日本人と学習者が順番に回して、日本語で文章を書いてもらっています。
                    学習者にとっては日本語の勉強にもなりますしね。

                    いつも会って話している人でも、こうして文字にして書いてもらうと、また違った一面を見たようでとても新鮮だし面白いです。

                    特に、学習者のみんなの想いを読むといつも感激して心がほっこり、温かい気持ちになります。

                    学習者の皆さんが口を揃えて言ってくれているのが、「vuivuiに来てから日本語の能力が上がった」、「日本人と話す時に堂々と話せるようになった」、「日本人ボランティアの皆さんは親切で優しくて熱心に日本語を教えてくれる」、「日本での生活が楽しくなった」等・・・ということ!

                    ありがたいです。こちらこそ、いろいろな世界を教えてくれてありがとうと言いたいです。

                    ニュースを見れば、世界は不穏な空気に包まれているような気がしてなりませんが、vuivuiは国境なんて関係ない、ただの日本語を教えるだけの場ではない、平和で温かい国際交流があります。一人でも多くの人が、優しい気持ちを感じてくれたら嬉しいです。


                    まだこの日記をちゃんと読んでない、書いてない!というメンバーの方はぜひぜひ見てみて、書いてみてくださいね!


                    それではまた来週、8月29日(土)もいつもの場所でお会いしましょう!


                    みえ
                     
                    0
                      | 活動日報〜Report〜 | 18:46 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |↑PAGE TOP